Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide "Veuillez fermer la porte" exemples et traductions en contexte Veuillez fermer la porte derrière vous. Please close the door behind you. Veuillez fermer la porte derrière vous. Please shut the door behind you. Veuillez fermer la porte derrière vous. Please close the door. IMPORTANT Lorsque vous partirez de l'appartement veuillez s'il vous plait laisser les clefs sur la table et bien fermer la porte derrière vous. It is very important that on leaving you leave the apartment keys on the table and close the door. Veuillez noter que l'hôtel ferme à 19h00. Après cette heure, vous devrez passer par la porte de derrière. Veuillez noter que les enfants de moins de 16 ans ne sont pas autorisés à utiliser les installations du spa. Please note that the hotel closes at 1900, a back entrance is provided for entry after this time. Please note that the spa facilities are closed to children under 16 years of age. Veuillez fermer les portes et les clôtures derrière vous Considération pour les randonneurs, les plantes et les animaux Les randonneurs ont toujours la priorité Always close gates and pasture fences behind you. Respect hikers, plants and animals Hikers always have priority
Jai pris mon courage a deux main et décida de regarder. Au fond de cette pièce il y avait une porte entrouverte avec de la lumière et tout d'un coup elle s'est refermée avec violence! J'ai tellement eu peur que j'ai attrapé la poignée de la 1ère porte pour la fermer.
Comment demander quelque chose poliment en anglais ? Et comment répondre ? Nous allons découvrir dans cet article quelques phrases utiles lorsque nous aurons besoin de demander un renseignement, un service etc. Nous verrons aussi quelques réponses type et, pour terminer, la différence entre please et thank you. Les principales façons Voici les principales façons de demander quelque chose poliment en anglais Can you…? Indiquant le chemin sur un plan Can we meet next Tuesday at Est-ce qu’on peut se voir mardi prochain à 10h30 ? Could you…? Could you tell me how to get to the station, please? Pourriez-vous me dire comment aller à la gare, s’il vous plaît ? I was wondering if… I was wondering if you could help me. Je me demandais si vous pourriez m’aider. May I…? May I help you? Puis-je vous aider ? Please… Please send me the supporting documents as soon as you can. Merci de m’envoyer les justificatifs dès que vous le pouvez. Would it be possible…? Would it be possible for you to come tomorrow morning? Vous serait-il possible de venir demain matin ? Would you mind…? Would you mind closing the door behind you? Est-ce que cela vous dérangerait de fermer la porte derrière vous ? Faisons attention à cette structure en anglais si la réponse est positive par ex. Yes, actually I would., je ne fais pas ce qui m’est demandé, alors que si la réponse est négative par ex. No, not at all., je vais le faire. Notons aussi que le verbe qui suit directement Would you mind prend systématiquement le gérondif -ing. Cliquez ici pour en savoir plus sur le gérondif. Un deuxième article sur le gérondif se trouve ici. Would you mind if we postpone our meeting? Est-ce que cela vous dérangerait si nous reportions notre réunion ? Would you…? Would you shut the door behind you on your way out? Vous voulez bien fermer la porte derrière vous en sortant ? Et quelques exemples de réponses possibles Yes, of course. Oui, bien sûr. Yeah, sure. Ouais, bien sûr. I’d love to. Avec plaisir. I’ll think about it. Je vais y réfléchir. I’ll have to check my diary. Il faudra que je vérifie mon emploi du temps. I’m afraid I can’t. Malheureusement, je ne peux pas. Maybe. Peut-être. No problem! Pas de problème ! Perhaps. Peut-être. Quelques exemples Voici quelques courts échanges en guise d’exemples Paul, could you hold the door open for me please? Paul, tu pourrais me tenir la porte, s’il te plaît ? Yes, sure. Ouais, bien sûr. Could we put the meeting back to next week? Est-ce qu’on peut reporter la réunion à la semaine prochaine ? Un homme qui porte un carton I’m afraid I can’t. I’m on holiday next week. Malheureusement, je ne peux pas. Je suis en congés la semaine prochaine. Would you mind helping me carry the box? Est-ce que ça te dérangerait de m’aider à porter le carton ? I’d rather not, I put my back out yesterday. Je ne préfère pas, je me suis coincé le dos hier. Bien sûr, ce ne sont que des exemples si on me pose la question Could you …?, je ne suis pas obligé de dire Yes, sure. Je peux dire non si ce n’est pas possible. Please versus thank you Et pour terminer, rappelons-nous de la différence d’usage entre please et thank you. Cela va peut-être sembler évident, mais merci ne se dit pas toujours thank you en anglais… Please est utilisé en anglais lors de la demande Could you bring me the bill check aux Etats-Unis, please? Pourriez-vous m’apporter l’addition, s’il vous plaît ? Please send me the contract before the end of the week. Merci de m’envoyer le contrat avant la fin de la semaine. Thank you est la réponse quand quelqu’un fait quelque chose pour nous Here are the documents you wanted. Voici les documents que vous vouliez. Oh, thank you so much. Oh, merci beaucoup. Thank you for coming. Merci d’être venu. Do you want a hand with that? Tu veux un coup de main avec ça ? No, I’m fine, thanks. Non, ça va, merci. Cours d'anglais diversMercide fermer la porte nouvelles par Hervé Jaouen aux éditions Denoel. Un jeune employé de banque s'abrite derrière un éternel sourire et décourage tous ceux qui cherchent à percer ses secrets.Dans un bourg de la côte bretonne, un Comme vous le savez je suis une Addict des produits Derrière la porte et surtout des boîtes de rangements décorées toujours avec beaucoup d’humour, j’ai donc sollicité l’enseigne afin de vous proposer de remporter des articles de la marque. Je suis donc ravie de pouvoir vous offrir deux lots Beauté composés chacun de 4 articles, à savoir 1- un miroir de poche Si belle au naturel! composé d’une face classique et d’une face grossissante 2- une trousse de maquillage Rose/Vert Mon p’tit Paris 3- une boîte à bâtonnets Rose Je décore mes oreilles 4- une trousse à manucure garnie Je suis vernie CONDITIONS DE PARTICIPATION à lire attentivement – Avoir l’autorisation parentale si moins de 18 ans afin que vous puissiez me communiquer votre adresse postale complète avec nom et prénom si vous gagnez – Me communiquer une adresse mail valide afin que je vous contacte plus facilement si vous gagnez – Poster un seul et unique commentaire dans lequel vous répondrez aux 3 questions suivantes vous pouvez tout à fait indiquer le N° de la question + la lettre de votre réponse Facultatif Likez la page Facebook de l’enseigne partenaire ici afin de les remercier pour ses deux jolis lots que le staff vous offre! → Vous pourrez avoir jusqu’à 4 chances supplémentaires d’être tiré au sort en vous abonnant à mon blog via Google + pour ce faire cliquez sur “S’inscrire à ce site”, à ma page Facebook, Hellocoton et/ou Instagram. Attention Si toutes ces informations ne sont pas notées or partie facultative liée aux abonnements dans votre commentaire, votre participation ne sera pas prise en compte! Questions pour se qualifier au concours 1 Le premier produit à avoir vu le jour sous l’enseigne Dlp était un ? indice ici A- porte-cartes B- paillasson C- ustensile de cuisine D- porte-clés 2 La marque Derrière la porte a fêté ses 20 ans d’existence en ? indice ici A- 1992 B- 2012 C- 2001 D- 1998 3 Combien de collections il y a-t-il par an ? indice ici A- 3 B- 2 C- 1 D- 4 Le concours est ouvert jusqu’au Vendredi 2 mai 23h59. Je communiquerais les résultats sur l’ensemble des réseaux sociaux et à la fin de ce post, Samedi 3 mai dans la matinée et contacterais par courrier électronique les 2 personnes qui auront gagnés afin d’obtenir leurs coordonnées postales puisque je me chargerais de l’envoi des lots déjà réceptionnés afin que je puisse en faire des clichés comme la photo ci-dessous. Vous pourrez vous procurer les produits Dlp sur les sites marchands suivants Pour ma part, j’ai eu l’occasion de tester des commandes en magasin chez Pier Import où vous pourrez retrouver également quelques produits Yankee Candle et sur le net via Si vous avez une idée précise du ou des produits désirés, je vous conseille vivement de comparer les prix surtout avec frais de ports. J’espère vraiment que ce concours vous plaira car moi je les adore je les ai choisi. N’hésitez pas à me dire vos articles préférés de la marque et/ou les objets que vous possédez déjà . Merci à tous pour vos participations, au total 34 c’est énorme! Et sans plus attendre voici les 2 gagnantes que je me charge de contacter par mail tout de suite – BlondieJulie – Barbara Tordjman
Livre“derrière la porte”. Belle Lurette et Uonam, Neztoiles, déroulent un parchemin de souvenirs et de moments intimes inoubliables vécus à l’hôpital et dans divers établissements médicaux. Dans cet ouvrage aux couleursfermer la porte au nez v congédier Dictionnaire Français Synonyme 1 obstruer une ouverture ou un passage 3 isoler l'intérieur de l'extérieur 4 arrêter le fonctionnement, le déroulement de quelque chose 5 relier les bornes d'un circuit par un fil conducteur 6 rapprocher de manière à ne pas laisser d'intervalle fermer un couteau, un parapluie 7 mettre une borne, une fin fermer une liste, fermer l'horizon 8 clore fermer la marche 9 empêcher l'accession fermer à une carrière 10 par extension empêcher un sentiment d'accéder fermer son cœur à la pitié 11 familier faire cesser un flux fermer l'eau, le gaz et l'électricité 12 géométrie réduire un angle 13 intransitif rester fermé l'épicerie ferme le dimanche 14 être en état d'être fermé ce tiroir ferme mal se fermer emploi pronominal 16 refuser l'accès un pays qui se ferme à l'immigration 17 se refermer, pour une chose la porte se ferme fermer boutique v abandonner un métier; au sens figuré, renoncer fermer la marche v être le dernier d'une suite la fermer v vulgairement, se taire ne pas fermer l'œil v ne pas arriver à dormir ne pas fermer l'œil v ne pas arriver à dormir Dictionnaire Français Définition Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes inocclusion palpébrale nf. impossibilité pathologique de fermer la paupière [Med.] claquer la porte vi. partir à la suite d'une dispute, d'un désaccord [figuré] Ex. "il a claqué la porte de l'entreprise". laisser la porte ouverte à tout venant v. laisser la porte ouverte au mal comme au bien ; laisser entrer n'importe qui ; oublier de filtrer les entrées au point de risquer sa propre perte être la porte ouverte à v. être la cause certaine de mettre la clef sous la porte v. 1. déménager, partir discrètement, éventuellement sans payer le loyer 2. cesser son activité, faire faillite pour une entreprise Expressio ouvrir / fermer le ban v. 1. produire un roulement de tambour ou une sonnerie de clairon qui marque le commencement ou la fin d'une proclamation, d'une cérémonie, d'une remise de décorations... 2. par extension, ouvrir ou fermer une manifestation comme un séminaire, un salon, une exposition... Expressio ! fermer vt n. 1. boucher une ouverture 2. enclore fermer un jardin fermer les yeux exp. ignorer intentionnellement une situation conflictuelle Il ferme les yeux sur son insolence ! mai n. Arbre qu’on a coupé et qu’on plante, le premier jour de mai, devant la porte de quelqu’un et spécialement d’une jeune fille, en signe d’honneur. débarquer n. renvoyer, mettre à la porte, "virer" figuré Business la directeur marketing a été débarqué faire une conduite de Grenoble v. 1. réceptionner de manière hostile, sous les huées 2. chasser, mettre à la porte brutalement Expressiofamiliervieux au sens 2 de porte à porte adv. du lieu de départ au lieu d'arrivée [figuré] Ex. "pour se rendre à son travail, il met trois quarts d'heure de porte à porte". quitter vi. fermer une application, une session [Inform.] lourde nf. synonyme de porte très familier mezrob adj. qui porte la poisse vient de l'arabe ? à confirmer Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide
Viens et ferme la porte. Ven aquà y cierra esa puerta. Fais ce que tu veux et ferme la porte. Toma lo que quieras y cierra la puerta. Éteins, et ferme la porte, merci. Apaga las luces, cierra la puerta. Gracias. - Tom, rentre et ferme la porte. - Tom, entra y cierra la puerta.
français arabe allemand anglais espagnol français hĂ©breu italien japonais nĂ©erlandais polonais portugais roumain russe suĂ©dois turc ukrainien chinois espagnol Synonymes arabe allemand anglais espagnol français hĂ©breu italien japonais nĂ©erlandais polonais portugais roumain russe suĂ©dois turc ukrainien chinois ukrainien Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liĂ©s Ă votre recherche Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liĂ©s Ă votre recherche cierra la puerta cerrar la puertacierra esa puerta cierra con llave Suggestions Entrouvre les fenĂŞtres et ferme la porte. Pour commencer, ferme la porte. Dis-lui de rester dedans et ferme la porte. Madame, on ferme la porte. Viens, et ferme la porte. Fais ce que tu veux et ferme la porte. Éteins, et ferme la porte, merci. - Tom, rentre et ferme la porte. Écoute, tu peux squatter ici mais ferme la porte quand tu partiras. Escucha, puedes quedarte aquĂ, pero cierra la puerta cuando te vayas. - Je rentre et ferme la porte. Maintenant, sois un bon petit prince, et ferme la porte. Chucky, ferme la porte en sortant. Et maintenant je ferme la porte. Reste lĂ et ferme la porte. Entre, mais ferme la porte. Emmène Oscar dans sa chambre, Carmelita, et ferme la porte. Kate, viens ici et ferme la porte. Pousse le et ferme la porte. D'accord, mais ferme la porte du dehors. Aucun rĂ©sultat pour cette recherche. Suggestions qui contiennent ferme la porte RĂ©sultats 989. Exacts 989. Temps Ă©coulĂ© 146 ms. Documents Solutions entreprise Conjugaison Synonymes Correcteur Aide & A propos de Reverso Mots frĂ©quents 1-300, 301-600, 601-900Expressions courtes frĂ©quentes 1-400, 401-800, 801-1200Expressions longues frĂ©quentes 1-400, 401-800, 801-1200 8FLJ. 12 320 288 150 194 331 309 53 329